本校呼應107-111學年度校務發展計畫之主軸E「增進全球交流,培養國際人才」,提出NHU BEST(Better English Students & Teachers, 簡稱BEST)雙語化學習計畫,以「提升英語力與國際觀,培養具國際移動力南華人」為雙語人才培育之願景目標。2021年至2025年從「播種、萌芽、開展、結果到精進」,由播種期到萌芽期穩健永續不求速成。
(一)展現特色
1.著重 Better而非Best:Better達標,持續Better
本校109學年度全校大學部日間部畢業生僅3名學生高於CEFR B2級,僅佔大學部日間部780名畢業生的0.38%。由於學生英語力較弱,因此本計畫務實提出BEST,以Better為目標而非Best。秉承「沒有最好,只有更好」理念,經兩年努力,111學年度大學部日間部畢業生達到B2比率已達0.7%,顯示,本校在學生英語力正持續不僅希望學生英語力正持續Better。
2.兼重能力與素養:增進英語能力,提升英語學習素養
經校務研究分析,本校學生屬於教育及社會場域的中後段生,自信心明顯較弱,尤其是英文程度明顯偏弱。本計畫兼顧能力與素養,不僅要從增進英語能力著手,更要提升英語學習方法、習慣、態度與環境。為此,自編「南華大學學生英語學習素養量表」,藉以檢核、改善與提升學生的英語學習素養。
3.自編評量工具深化PDCA:以英文檢測系統與量表為基礎的PDCA品保
本計畫採取「學生主體、教師核心、成果導向、證據本位」四原則,除善用已建置的英文基礎語文與閱讀能力檢測系統外,110學年度自編標準化量表以落實上述四原則。111學年度驗證此量表顯示信度與效度頗佳,並以建立常模。將以英文檢測系統與此量表,逐年檢核學生英語力與素養,經由PDCA以持續提升學生英語力與素養。
4.兼顧穩健與接軌:穩健播種並接軌國家政策、國際趨勢
秉持「不求躁進、穩紮穩打」的穩健策略,採取「盤點、參酌、整合、前瞻」四步驟,企圖「接軌2030雙語國家政策」、「掌握遠距跨國雙語溝通的國際趨勢」。雖無法速成,卻穩健播種、萌芽,為未來的開展、結果到精進紮下深厚基礎。
(二)成果亮點
1.構建推動與強化組織(組織與管理):
本計畫構建「1368推動架構」,已於110年9月27日行政會議通過設立校級跨單位之「雙語教學計畫辦公室」,由校長擔任主任並遴聘外文系郭玉德副教授擔任執行長,配置至少兩名專業人員及給予充分資源支持,並與語言教學中心、其他學術與行政單位充分合作與明確分工。創置MBA 1+1碩士學位學程已與美國西來大學簽署MOU並確認對接課程。強化國際企業2+2學士學位學程深耕課程國際化,兩年來19名學生前往西來大學就讀雙學位,其中11名已畢業。
2.創推準EMI課程兼顧EMI課程(課程設計):
本校109學年度實施全英語教學課程僅20.7%符合教育部EMI課程定義,為穩健推動乃創推準EMI課程(達教育部定義75%以上者)以帶動EMI氛圍。109至111學年度本國生大二、碩一修讀EMI人數比率依序為5.4%、12.3%、12.9%,大學日間部畢業生達到B2的比率依序為0.38%、0.5%、0.7%;與泰國清邁Rajamangala University of Technology Lana共開「全球環境變遷與永續發展」跨國EMI線上課程,開設「佛教傳記專題」EMI線上課程,達成111學年度目標。創建英語課程地圖與學習地圖,善用多元化的非正式課程及強化情境薰陶的潛在課程,揚升學生國際移動力。
3.強化種子教師、教師課群與語言意識並融入ChatGPT輔助學習英文(教師與教學)
111學年度組建種子教師30名並積極協助其取得35張專業證照,成立EMI教師課群,積極推動EMI教師成長方案,創建以學生中心的教學模式,並透過每週召開的前瞻會議、各院系所務會議、全校教師共識營等會議強化教師語言意識及正向氛圍,以及善用分組與異質學習、組建8名EMI輔導團,並落實EMI學生的三級補救教學系統。111學年度第二學期第9至14週融入ChatGPT輔助學習英文,採取單組前後測設計,顯示此輔助學習能顯著提升英語素養與英語力。
4. 學生面向五項指標達成率均大幅提升(學生與學習)
掌握基礎能力鼓勵修習輔以支持系統,組建4名英語菁英群與獎勵學習強化海外學習與海外雙學位,強化分級適性教學、多元學習與建置獎勵制度、學習成效品保機制。109-111學年度「英語課採全英語教學比率」依序為0%、8.8%、17.6%,「大二及碩一學生修讀全英語授課(EMI)的比率依序為5.4%、12.3%、12.9%,大學部英語類系畢業生達到B2比率依序為2.7%、7.9%、9%,大學日間部畢業生達到B2的比率依序為0.38%、0.5%、0.7%,大學部日間部畢業生獲英語修課等級E1比率依序為0%、0%、1%。顯見,學生面向109-111學年度五項指標達成率均大幅提升。
5.構建課程與教學評鑑(品質保證)
掌握構建EMI課程品保機制階段確保課程品質,訂定EMI學習成效標準落實EMI教學意見調查激勵與輔導機制。編製「南華大學學生英語學習素養量表」,驗證後顯示信度效度頗佳,可作為檢核學生學習成效的重要參據。
(三)自我評估
本計畫從2021年至2025年從「播種、萌芽、開展、結果到精進」,兩年來由播種期到萌芽期,已建置組織機制且各分項計畫逐漸萌芽。校務層級落實季評估管考,並於112年6月21日召開校評鑑小組會議邀請校外委員參與,會議共識為:本計畫強調「Better」、自編「學生英語素養量表」且信度效度頗佳、納入ChatGPT創新教學且顯示具學習成效,111學年度已完成萌芽期任務並100%達成預期的教育部績效指標。未來將構建與教育部雙語計畫資源中心合作機制,強大大一英語課程革新、精進教學法及提升學生說寫能力,邁入開展期並逐步達成雙語人才的願景目標。